Kể từ khi xuất bản lần đầu năm 1878, “Không gia đình” được dịch ra nhiều thứ tiếng. Tác phẩm kinh điển này đã chinh phục hàng triệu độc giả nhờ cốt truyện cảm động và những thông điệp sâu sắc về tình yêu thương, lòng nhân ái, và giá trị của gia đình.

Câu chuyện xoay quanh cuộc đời của Rémi, một cậu bé mồ côi được một người nông dân nhận nuôi. Khi Rémi lên bảy tuổi, người nông dân này gặp khó khăn trong việc nuôi sống gia đình và quyết định bán Rémi cho một nghệ sĩ lưu động tên là Vitalis. Từ đó, cuộc đời của Rémi trở thành một hành trình phiêu lưu đầy gian truân và thử thách. Cậu cùng với Vitalis và những chú chó như Capi và Joli-Coeur rong ruổi khắp nước Pháp, biểu diễn để kiếm sống.

Bìa cuốn sách "Không gia đình". Ảnh: Hoàng Mai.

“Không gia đình” không chỉ là một câu chuyện về những cuộc phiêu lưu mà còn là một hành trình tìm kiếm tình yêu thương và gia đình. Rémi trải qua nhiều thử thách, từ sự cô đơn, mất mát đến những mối quan hệ cảm động với các nhân vật khác trong câu chuyện. Tình bạn giữa Rémi và các nhân vật như Vitalis, những người bạn đồng hành và những người mà cậu gặp trên đường đi đều thể hiện sự ấm áp của tình người.

Một trong những đoạn cảm động nhất là khi Rémi phải chia tay với Vitalis. Dù biết rằng đây là một phần không thể tránh khỏi trong cuộc đời, nhưng cảm xúc đau đớn và sự mất mát khiến độc giả không khỏi chạnh lòng. Qua từng trang sách, người đọc cảm nhận được sự trưởng thành của Rémi và lòng kiên cường trong việc tìm kiếm hạnh phúc.

Từ một cậu bé nhút nhát, Rémi dần trở thành một chàng trai mạnh mẽ, tự tin và tràn đầy quyết tâm. Qua từng thử thách, cậu học được nhiều bài học quý giá về cuộc sống, về tình yêu và lòng dũng cảm. Tình yêu của Rémi dành cho những người bạn, những sinh vật xung quanh và cả bản thân mình là nguồn động lực giúp cậu vượt qua mọi khó khăn.

Câu chuyện còn cho thấy sức mạnh của lòng tốt và lòng nhân ái. Qua những trải nghiệm của Rémi, độc giả thấy được rằng trong những hoàn cảnh khó khăn nhất, lòng tốt của con người vẫn luôn hiện hữu. Những người mà cậu gặp trên hành trình, dù là người tốt hay người xấu, đều góp phần vào việc hình thành nên nhân cách của Rémi. Điều này cho thấy rằng mỗi người đều có một vai trò trong cuộc sống của người khác, và sự kết nối giữa con người với nhau là điều quý giá nhất.

Cuối cùng, Rémi cũng tìm thấy gia đình thực sự của mình và nhận ra rằng dù cuộc sống có đưa đẩy đến đâu, tình yêu và sự kết nối giữa con người với nhau sẽ luôn là điều quý giá nhất. Đoạn kết của tác phẩm mang đến cảm giác ấm áp, xoa dịu những nỗi đau mà nhân vật đã phải trải qua.

Bên cạnh việc truyền tải những thông điệp nhân văn, Không gia đình còn mang đến cho người đọc cái nhìn chân thực về cuộc sống của những người nghèo khổ, những nghệ sĩ lang thang và cuộc sống bấp bênh của họ. Tác giả Hector Malot đã khéo léo khắc họa những cảnh tượng sinh động về những vùng quê nước Pháp, từ những cánh đồng xanh mướt đến những con phố nhộn nhịp của thành phố. Những miêu tả này không chỉ làm phong phú thêm câu chuyện mà còn giúp người đọc hiểu hơn về xã hội và con người vào thời điểm tác phẩm được viết.

“Không gia đình” đã để lại dấu ấn sâu sắc trong lòng độc giả. Tác phẩm đã nhận được giải thưởng của Viện Hàn lâm Văn học Pháp. Nhiều nước trên thế giới đã dịch lại tác phẩm và xuất bản nhiều lần. Từ một trăm năm nay, "Không gia đình" đã trở nên quen thuộc đối với thiếu nhi Pháp và thế giới, khiến các độc giả nhỏ tuổi nhận ra nhiều giá trị của cuộc sống, đặc biệt là gia đình và lòng nhân ái. Kiệt tác này đã được xuất hiện nhiều lần trên phim ảnh và truyền hình, chinh phục lòng người qua nhiều thế hệ.